Преступление и наказание

«Преступление и наказание» от комиксиста Аскольда Акишина — это своеобразные «Любовь, смерть и роботы» по-русски. Не верите? Тогда вас ждёт приятный сюрприз.
У издательства «Комфедерация» есть интересный проект — «Классика в комиксах». Второй книгой данной серии стало произведение ветерана отечественного комикса Аскольда Акишина (свою карьеру комиксиста он начал еще в 1985 году).
Его «Преступление и наказание» — это далеко не пересказ Достоевского, а адаптация. Например, всё действие происходит в альтернативном мире, где в 20-м веке уже существуют роботы с искусственным интеллектом. Вот только непонятно, кто кому служит — робот человеку или наоборот.
В комиксе отлично совмещается мрачный депрессивный Санкт-Петербург и некий советский киберпанк. Словно мы читаем уже не «Преступление и наказание» а нашего «Бегущего по лезвию». В то же время приятно видеть, как точно ложатся цитаты из оригинального произведения на новую визуализацию. Иногда слова даже обретают новый глубокий смысл.
Дизайн роботов вдохновлен советской эпохой. Округлые формы, забавные руки-шланги и антенны — словно ребенок из 80-х годов рисовал этих роботов у себя в блокноте. Иногда роботы и вовсе сбивают с толку, начиная вести себя как люди.
Это произведение может стать для вас еще одним переосмыслением романа Фёдора Михайловича либо отличным началом для тех, кто с оригиналом не знаком. В любом случае вы отлично проведете время с этим комиксом, ведь он таит в себе намного больше приключений, чем кажется на первый взгляд.
Этот и другие комиксы вы можете совершенно бесплатно в библиотеке им. А. П. Чехова. Ждём вас в гости!